Current denomination:
Authors: Cristian Cirici Fernando Ramos Ignasi de Solà-Morales Lilly Reich Ludwig Mies van der Rohe
Collaborators and details:
Detalle autoría
Ludwig Mies van der Rohe (edificio original)
Ignasi de Solà-Morales, Cristian Cirici y Fernando Ramos (reconstrucción, 1982-1986)
Description
El pabellón alemán representa una nueva manera de concebir el espacio, completamente distinta de la tradicional y coherente con las posibilidades que ofrecen las nuevas estructuras de pilares metálicos. Mies lleva esta innovación constructiva al límite de sus posibilidades visuales permitiendo que los muros de cerramiento se distribuyan libremente por toda la planta. Otro aspecto remarcable del pabellón es la selección de materiales de gran calidad y colores muy intensos, así como la introducción de dos láminas de agua en los espacios exteriores.
Bruno Zevi lleva a cabo una investigación donde sitúa estéticamente la arquitectura del pabellón dentro del neoplasticismo, un movimiento anticlásico del que Mies formaba parte. El dinamismo de los planos horizontales y verticales del pabellón responde claramente a los principios estéticos de este movimiento de vanguardia y se contrapone claramente a la concepción estática del arte grecorromano. El pabellón debe leerse como un manifiesto que determinará toda la arquitectura posterior de Mies e influirá en las sucesivas generaciones de arquitectos modernos. Sin embargo, los arquitectos catalanes de la República ya habían tomado partido por Le Corbusier y los CIAM, y la influencia de Mies tendría que esperar hasta los años 50.
Contra la opinión generalizada, este pabellón también debería leerse como un nuevo prototipo de vivienda que Mies ha ido presentando sucesivamente en distintas exposiciones internacionales: la Glasraum en Stuttgart, 1927; el Pabellón Alemán en Barcelona, 1929; y la Casa para un Soltero en Berlín, 1931. Todas ellas variaciones de una nueva tipología de casas patio.
En los años 50, Oriol Bohigas se puso en contacto con Mies van der Rohe para reconstruir el pabellón de Barcelona. Mies dio su consentimiento y estaba dispuesto a llevarlo a cabo personalmente, sin embargo no autorizó la reconstrucción del monumento a Karl Liebknecht y Rosa Luxemburgo porque no respetaba el emplazamiento original. Ignasi de Solà-Morales, Fernando Ramos y Cristián Cirici completaron la reconstrucción en 1986, con motivo del centenario del nacimiento de Mies.
Xavier Llobet i Ribeirio
Original use: Use trade fairPavilion/fairgrounds
Photographic album José Hevia
Category: National Relevance (A)
Register: Modern facilities
Protection:
Bien Cultural de Interes Nacional (BCIN) en la categoría de monumento- DOGC 08/01/2003
More information
Bibliography:
- Martínez de Guereñu, Laura, “German Pavilion/German Exhibits: An Almost Forgotten Episode in the History of Modern Architecture”, en Grey Room 84, 2021, págs. 38–63. doi: https://doi.org/10.1162/grey_a_00324
- Neumann, Dietrich, Caralt, David, An Accidental Masterpiece. Mies van der Rohe’s Barcelona Pavilion, Birkhaüser, Basilea, 2020.
- Neumann, Dietrich, Caralt, The Barcelona Pavilion by Mies van der Rohe: One Hundred Texts since 1929, Birkhäuser, Basilea, 2020.
- “Mies van der Rohe se ofrece para reconstruir su Pabelón”, en Revista del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid 183, 2019, págs. 21-22.
- Cirici, Cristian, Ramos, Fernando, y Solà-Morales, Ignasi de, Mies van der Rohe, El Pabellón de Barcelona, Fundació Mies van der Rohe, Barcelona, 2019.
- ARES, Oscar Miguel, “La (in)adapatación del tiempo perdido”, en DOMÍNGUEZ, Mario, LANDROVE, Susana, eds., Movimiento moderno: patrimonio cultural y sociedad [Actas del IX Congreso DOCOMOMO Ibérico celebrado el 15, 16 y 18 de noviembre de 2016 en San Sebastián], Fundación DOCOMOMO Ibérico/Secretaría General Técnica, Subdirección General de Atención al Ciudadano, Documentación y Publicaciones, Madrid, 2018, pág. 285. AA VV, Mies van der Rohe, vol. 61/62, 1:100 Ediciones, Buenos Aires, 2018.
- AA VV, Mies van der Rohe. Barcelona 1929, Fundació Mies van der Rohe/TENOV editorial, Barcelona, 2018.
- KROHN, Carsten, Mies van der Rohe, the built work, Birkhauser, Basilea, 2014.
- ZIMMERMAN, Claire, Mies van der Rohe 1886-1969. La estructura del espacio, Taschen, Colonia, 2014.
- SHAROFF, Robert, “The Barcelona Pavilion”, en SHAROFF, Robert, ed., ZBAREN, William, fot., Last Is More: Mies, IBM, and the Transformation of Chicago, The Images Publishing Group, Victoria, 2014, págs. 20-21.
- MERTINS, Detlef, “Barcelona Pavilion: Spiritualizing Technology”, en MERTINS, Detlef, Mies, Phaidon, Londres, 2014, págs. 138-167.
- SCHULZE, Franz, “Weimar at High Tide: 1926-30”, en SCHULZE, Franz, Mies van der Rohe, The University of Chicago Press, Chicago, 2012, págs. 93-139.
- LANDROVE, Susana, ed., Ocio, comercio, transporte y turismo, Registro DOCOMOMO Ibérico, 1925-1965, Fundación DOCOMOMO Ibérico/Fundación Caja de Arquitectos, Barcelona, 2011.
- GARCÍA VENTOSA, Gerard, dir., COSTA, Guillem, coord., Registre d’Arquitectura Moderna a Catalunya. DOCOMOMO, 1925-1965, COAC, Barcelona, 1996.
- AMALDI, Paolo, “Por una reconstrucción exacta del Pabellón de Barcelona y de la casa Tugendhat de Mies van der Rohe”, en LANDROVE, Susana, ed., ¿Renovarse o morir? Experiencias. apuestas y paradojas de la intervención en la arquitectura del movimiento moderno. [actas VI congreso Fundación DOCOMOMO Ibérico], Fundación DOCOMOMO Ibérico, Barcelona, 2008, pág. 55.
- CALDUCH, Juan, “La ʽfatiga formalʼ en arquitectura. El deslizamiento de lo moderno a lo viejo”, en Ibíd., pág. 151.
- COHEN, Jean-Louis, “La proeza de Barcelona”, en COHEN, Jean-Louis, Mies van der Rohe, Akal, Madrid, 2007, págs. 64-71
- BERGER, Ursel, PAVEL, Thomas, Barcelona-Pavilion, Mies van der Rohe & Kolbe. Architecture & Sculpture, Jovis Verlag, Berlín, 2006.
- DODDS, George, Building Desire. On the Barcelona Pavilion, Routledge, Londres, 2005.
- CAPITEL, Antón, “El pabellón de Barcelona: espacio y estructura. Una indecisión transcendente”, en CAPITEL, Antón, Las columnas de Mies, Arquitectos de Cádiz, Cádiz, 2004, págs. 31-39.
- ROVIRA, Josep M., CASALS. Lluís, Pabellón Mies van der Rohe. Reflexiones, Triangle Postals, Barcelona, 2002.
- QUETGLAS, Josep, El horror cristalizado. imágenes del Pabellón de ALemania de Mies van der Rohe, Actar, Barcelona, 2001.
- DAZA, Ricardo, Buscando a Mies, Actar, Barcelona, 2000.
- “Taula rodona. Conversa amb Joan Ardèvol, Reinald Gonzàlez, Miquel Lacasta, Jaume Rossell, Francesc Xurigué”, en Eupalinos. La revista quadrimestral de la Cooperativa d’Arquitects Jordi Capell, 2000, págs. 6-9.
- CARTER, Peter, “Barcelona Pavilion”, en CARTER, Peter, Mies van der Rohe at work, Phaidon, Londres, 1999, págs. 22-25.
- MCQUAID, Matilda, Lilly Reich. Designer and architect, The Museum of Modern Art, Nueva York, 1996.
- COSTA, Xavier, LANDROVE, Susana, eds., Arquitectura del movimiento moderno: registro DOCOMOMO Ibérico, 1925-1965/Modern Movement Architecture: Iberian DOCOMOMO Register, Fundación DOCOMOMO Ibérico, Barcelona, 1996.
- GARCÍA VENTOSA, Gerard, dir., COSTA, Guillem, coord., Registre d’Arquitectura Moderna a Catalunya. DOCOMOMO, 1925-1965, COAC, Barcelona, 1996, pág. 3.
- NEUMEYER, Fritz, Mies van der Rohe: la palabra sin artificio, reflexiones sobre arquitectura, 1922-1968, El Croquis Editorial, Madrid, 1995.
- Arquitectura 300, cuatro trimestres de 1994, págs. 10-14.
- QUETGLAS, Josep, Imágenes del Pabellón de Alemania. Der Gläserne Schrenken, Les editions Section B, Montreal, 1991.
- SCHULZE, Franz, “German Pavilion Barcelona 1928-1929”, en SCHULZE, Franz, The Mies van der Rohe Archive. An Illustrated Catalogue of the Mies van der Rohe Drawings in the Museum of Modern Art. Part I: 1910-1937 Supplementary Drawings in Two Volumes. Vol. 5, Garland Publishing, Nueva York, 1990, págs. 65-167.
- GASPARINI, Graziano, SUBIRANA, Rosa M., “Mies en Barcelona. 60 años después”, en Armitano Arte. Revista Venezolana de Cultura, 1989, págs. 25-37.
- ZUKOWSKY, John, Mies van der Rohe: Su arquitectura y sus discípulos, Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo, Madrid, 1987.
- AA VV, El pavelló Alemany de Barcelona de Mies van der Rohe. 1929-1986, Fundació Mies van der Rohe, Ajuntament de Barcelona, Barcelona, 1987.
- SOLÀ-MORALES, Ignasi de, “Obra mestra de Mies van der Rohe”, en Barcelona. Metròpolis mediterrània. Quadern central. La rehabiliatció de la Ciutat Vella, Barcelona, 1986, págs. 4-6.
- DREXLER, Arthur, “The German Pavilion Barcelona 1928-1929”, en DREXLER, Arthur, The Mies van der Rohe Archive. An Illustrated Catalogue of the Mies van der Rohe Drawings in the Museum of Modern Art. Part I: 1910-1937 in Four Volumes. Vol 2, Garland Publishing, Nueva York, 1986, págs. 216-245.
- CIRICI, Cristian, RAMOS, Fernando SOLÀ-MORALES, Ignasi de, “1929/1986. reconstrucción del Pabellón Alemán de Barcelona”, en Arquitectura 261, julio-agosto de 1986, págs. 4-15.
- CAPITEL, Anton. «Las columnas de Mies: el Pabellón de Barcelona», en Arquitectura 261. Revista del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid, julio-agosto de 1986, págs. 16-17.
- SPAETH, David, “Chapter III: 1927-1937”, en SPAETH, David, Mies van der Rohe, The Architectural Press, Londres, 1985, págs. 47-105.
- SOLÀ-MORALES, Ignasi de, “La representacio alemanya”, en SOLÀ-MORALES, Ignasi de, L’Exposició Internacional de Barcelona, 1914-1929. Arquitectura i ciutat, Fira de Barcelona, Barcelona, 1985, págs. 116-120.
- AA VV, Mies van der Rohe. German Pavilion in Barcelona / Deutscher Pavillion von Mies van der Rohe in Barcelona, Feria de Barcelona, Barcelona, 1983.
- JOHNSON, Philip, “1925-1937”, en JOHNSON, Philip, Mies van der Rohe, págs. 35-130. Londres: Secker & Warburg, 1978.
- Revista Nacional de Arquitectura 196, abril de 1958, págs. 20-22.
- Revista Nacional de Arquitectura 183, marzo de 1957, págs. 1-2
Links:
Related thesis
- "Mies van der Rohe: el paisaje habitado", de Llorca Afonso, Eva María
- "Mirar, pensar, dibujar: estrategias de proyecto en la arquitectura del siglo XX: una aproximación pedagógica", de Allegue, Xosé
- "La intervención en el patrimonio arquitectónico de la modernidad. Estudio de la reconstrucción de los pabellones de exposición españoles", de Ballester Bordes, Mª José
- "El pilar en Mies van der Rohe: el lèxic de l’acer", de Giménez Gómez, Eva María
- "Mies en Barcelona: arquitectura, representación y memoria", de Trillo Martínez, Valentín
- "Desmuntant la Secció Alemanya : Exposició Internacional de Barcelona de 1929 : Arquitectura de Ludwig Mies van der Rohe i Lilly Reich", de Felip Ordis, Olga
- "Mies en el sótano. El Pabellón dé Barcelona como ensamblajes de lo social", de Jaque Ovejero, Andrés
- "La paradoja de Mies : las simetrías invisibles a través del Pabellón de Barcelona", de Muñoz Carabias, Francisco F.
- "Las flexiones del arquetipo en la obra de Mies van der Rohe", de Lanuza Jarquín, Carlos
- "Las flexiones del arquetipo en la obra de Mies van der Rohe", de Lanuza Jarquín, Carlos
- "Mies y la conciencia del entorno", de Cristina Gastón Guirao
- "Barcelona 1929-1936. Il Ponte incompinto dell’arditettura", de Pizza de Nanno, Antonio
- "Oteiza-Newman-Mies van der Rohe: espacios compartidos. Una hermenéutica de la desocupación del espacio en escultura, pintura y arquitectura", de Mena Palacín, Raúl
- "Oteiza-Newman-Mies van der Rohe: espacios compartidos. Una hermenéutica de la desocupación del espacio en escultura, pintura y arquitectura", de Mena Palacín, Raúl